شعبة المكتبة وموارد المعلومات في الصينية

• 图书馆和信息资源司

• "المكتبة" في الصينية    书店
• "شعبة إدارة موارد المعلومات" في الصينية    信息资源管理司
• "مكتب إدارة موارد المعلومات" في الصينية    信息资源管理办公室
• "شبكة خدمات المكتبة والمعلومات" في الصينية    图书馆和信息服务网
• "شعبة الاتصالات والمعلومات" في الصينية    通讯和新闻司
• "شعبة نظم المعلومات" في الصينية    信息系统司
• "شعبة التخطيط والمعلومات" في الصينية    规划和信息司
• "شعبة إدارة وتحليل المعلومات" في الصينية    信息管理和分析司
• "شعبة المالية ونظم المعلومات" في الصينية    财务和信息系统司
• "علم المكتبات والمعلومات" في الصينية    图书馆信息学
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术司
• "شعبة تكنولوجيا المعلومات" في الصينية    信息技术司
• "مكتبة البنية التحتية للمعلوماتية" في الصينية    信息技术基础架构库
• "شعبة التخطيط والسياسات والمعلومات" في الصينية    规划、政策和信息司
• "شعبة السياسات والتخطيط والمعلومات" في الصينية    政策、规划和信息司
• "شعبة السياسات والدعوة والمعلومات" في الصينية    政策、倡导和信息司
• "شعبة خدمات المعلومات الإدارية" في الصينية    管理信息事务司
• "شعبة المكتبة والمنشورات" في الصينية    图书馆和出版物司
• "شعبة المعلومات والتقييم البيئي" في الصينية    环境信息和评估司
• "شعبة المعلومات والتقييم البيئيين" في الصينية    环境信息和评估司
• "شعبة المعلومات والشؤون العامة" في الصينية    新闻和公共事务司
• "شعبة المالية والإدارة ونظم المعلومات الإدارية" في الصينية    财务、行政和管理信息系统司
• "شعبة الخدمات المالية وخدمات المعلومات" في الصينية    财务和信息系统司
• "شعبة خدمات النشر واللغات والمكتبة" في الصينية    出版、语文和图书馆事务司
• "قطاع الاتصالات والمعلومات والمعالجة الآلية للمعلومات/شعبة البرنامج العام للمعلومات" في الصينية    通讯、资料和信息学部门/一般信息方案司

• ' ٦ ' شعبة المكتبة وموارد المعلومات
  ㈥ 图书馆和信息资源司 32
• شعبة المكتبة وموارد المعلومات
  图书馆和信息资源司司长
• خدمات النشر دائرة المنشورات، شعبة المكتبة وموارد المعلومات
  出版事务 出版处，图书馆和信息资源司
• تضطلع شعبة المكتبة وموارد المعلومات بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
  图书馆和信息资源司负责执行本次级方案。
• خدمات المكتبة مكتبة داغ همرشولد، شعبة المكتبة وموارد المعلومات
  图书馆事务 达格·哈马舍尔德图书馆，图书馆和信息资源司
• ٢٦-٣٩ وستنفذ كذلك شعبة المكتبة وموارد المعلومات عملية فهرسة الملحق ٥ لمرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة.
  39 图书馆和信息资源司亦将从事《联合国机构惯例汇编》第5号补编的索引编制。
• 23-25 تضطلع بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي شعبة المكتبة وموارد المعلومات ومراكز الأمم المتحدة للإعلام ودوائر الأمم المتحدة للإعلام.
  25 本次级方案将由图书馆和信息资源司及联合国新闻中心和新闻处负责执行。
• 23-23 تضطلع بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي شعبة المكتبة وموارد المعلومات ومراكز الأمم المتحدة للإعلام ودوائر الأمم المتحدة للإعلام.
  25． 本次级方案将由图书馆和信息资源司及联合国新闻中心和新闻处负责执行。
• ويقوم بهذه الأنشطة، التي تشمل تشغيل محل بيع الكتب في نيويورك ومحل بيع الكتب والهدايا في جنيف، قسم المبيعات والتسويق بالمقر، ووحدة المبيعات في جنيف تحت إدارة شعبة المكتبة وموارد المعلومات التابعة لإدارة شؤون الإعلام.
  总部销售和推销科以及日内瓦销售股在新闻部图书馆和出版物司的指导下，开展有关活动，包括纽约书店和日内瓦图书和礼品商店的业务。
• ويقوم بهذه الأنشطة، التي تشمل تشغيل محل بيع الكتب في نيويورك ومحل بيع الكتب والهدايا في جنيف، قسم المبيعات والتسويق بالمقر، ووحدة المبيعات في جنيف تحت إدارة شعبة المكتبة وموارد المعلومات التابعة لإدارة شؤون الإعلام.
  总部新闻部销售和推销科以及日内瓦销售股在新闻部图书馆和出版物司的指导下，开展有关活动，包括纽约书店和日内瓦图书和礼品店的业务。